Une inondation de routeur a stoppé tous les départs aux États-Unis pendant plus de quatre heures
La FAA a stoppé tous les départs américains le 13 novembre après qu'un routeur d'un sous-traitant a saturé le contrôle aérien, annulant plus de 9 100 vols.

Sur cette page
À retenir
- La FAA a émis un arrêt au sol national à 15 h 54 HE le 13 novembre 2026 et l'a levé vers 20 h 15 HE.
- Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a déclaré qu'un routeur installé lors des travaux de passage du cuivre à la fibre de L3Harris avait saturé les communications de 17 des 22 centres en route de la FAA.
- FlightAware a compté plus de 9 100 vols annulés et 24 500 retardés le vendredi ; les perturbations se sont poursuivies le samedi.
- Les responsables n'ont pas déterminé si la cause était une erreur d'installation ou un routeur défectueux, et le FBI n'a trouvé aucun signe de cyberattaque.
- La panne a mis en évidence l'âge du réseau en cuivre de la FAA, que l'agence cherche à remplacer d'ici septembre 2027.
La Federal Aviation Administration a stoppé tous les vols au départ des États-Unis à 15 h 54 HE le 13 novembre 2026 après qu'une panne de communications s'est propagée dans son réseau de contrôle aérien. L'arrêt au sol a duré jusqu'à environ 20 h 15 HE, soit environ quatre heures et vingt minutes, et a perturbé les déplacements jusqu'au week-end.
À lire aussi: Microsoft 365 est resté indisponible pendant des heures après l'échec des contrôles de santé de ses serveurs · Le chiffre d'affaires de CoreWeave bondit de 168 %, son carnet de commandes atteint 132,5 milliards de dollars.
Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a déclaré que le déclencheur était un routeur installé lors de travaux de routine visant à remplacer des lignes de télécommunications en cuivre par de la fibre. Le routeur a commencé à inonder d'autres routeurs de tentatives de connexion, saturant les communications dans 17 des 22 centres en route de la FAA et perturbant certaines alimentations radar. L'entreprise chargée des travaux était L3Harris Technologies.
La décision de la FAA d'arrêter tous les départs plutôt que de gérer le problème localement reflète la façon dont la panne s'est propagée. Les centres en route coordonnent le trafic entre les aéroports, et lorsque leurs communications se dégradent, l'agence ne peut pas être sûre des secteurs sûrs à utiliser. Un arrêt national est la version brutale de cette prudence.
Ce qui a échoué, dans l'ordre
La séquence décrite par Duffy le 14 novembre commence par la maintenance. L3Harris convertissait un site éloigné de la FAA du cuivre à la fibre. Les travaux s'inscrivent dans un programme de longue haleine visant à remplacer un réseau dont la FAA dit qu'il coûte environ 1 milliard de dollars par an en maintenance. Pendant ou après la conversion, un routeur du site a commencé à envoyer bien plus de trafic que le réseau ne l'attendait.
Duffy a déclaré que le système voyait « over 1,000 connection attempts every four to five seconds ». Ces tentatives ont saturé des commutateurs et se sont propagées à d'autres installations. La FAA a perdu des communications fiables avec des aéronefs dans certaines zones et constaté des perturbations dans les données radar. Elle a émis l'arrêt au sol à 15 h 54 HE.
Des responsables ont déclaré à Reuters que des routeurs situés en Arkansas et au Texas pourraient être impliqués. CBS a rapporté que l'enquête préliminaire pointait vers des routeurs Cisco de la série 600 fabriqués entre 2001 et 2006, qui avaient été identifiés et isolés. Ces détails n'ont pas été confirmés dans un rapport publié de la FAA.
L'arrêt au sol a été levé vers 20 h 15 HE. Duffy a déclaré que l'agence avait déployé des correctifs pour réduire la charge sur ses commutateurs et remis les centres en ligne. Il a indiqué que le nouvel équipement installé par la FAA n'était pas tombé en panne et que la défaillance concernait du matériel réseau ancien.
L'impact sur les voyages
FlightAware a compté plus de 9 100 vols annulés et plus de 24 500 vols retardés le vendredi, selon Fox Weather. CNN a avancé un chiffre combiné de plus de 15 000 vols retardés ou annulés. Les décomptes diffèrent parce qu'ils couvrent des fenêtres différentes et parce que les retards et les annulations sont enregistrés à des moments différents de la journée.
Les perturbations se sont poursuivies le samedi. Les compagnies aériennes avaient annulé plus de 6 400 vols américains et retardé plus de 8 000 vols à 21 h 35 HE, selon des chiffres de Scripps News cités par des médias locaux. La FAA a déclaré que les horaires devraient revenir à la normale avant la fin du dimanche.
Le problème opérationnel qui suit un arrêt au sol dépasse les vols annulés. Les appareils et les équipages ne sont plus à leur place, les portes d'embarquement sont saturées et les aéroports ayant accueilli des déroutements doivent les résorber. Duffy a déclaré que l'agence avait retrouvé ses opérations complètes le samedi, mais des opérations complètes et un horaire normal ne sont pas la même chose.
Le sous-traitant et le réseau
L3Harris gère la FAA Telecommunications Infrastructure, ou FTI. Selon l'entreprise, le réseau soutient environ 45 000 vols américains quotidiens et relie plus de 4 400 installations. Elle affirme avoir réalisé plus de 70 % de la conversion prévue du cuivre vers la fibre.
Duffy a présenté la question ouverte comme un choix entre erreur d'installation et défaillance du matériel. « We're working to determine whether we had incompetence, meaning was it user error or installer error from L3Harris, or did they install a faulty router », a-t-il déclaré. « We haven't determined what the fault was. » L3Harris a déclaré soutenir l'enquête de la FAA et prendre la perturbation au sérieux.
Le FBI a examiné l'incident et n'a pas trouvé de preuve de cyberattaque ni d'activité criminelle, selon des reportages cités par plusieurs médias. Cela compte, car une panne de communications nationale dans une agence de transport invite aux spéculations sur un sabotage. Les éléments disponibles pointent vers un problème d'ingénierie réseau, pas une intrusion.
Les centres en route de la FAA traitent le trafic entre les aéroports, tandis que les installations terminales gèrent les approches et les départs. La défaillance du 13 novembre a touché 17 des 22 centres en route, ce qui explique pourquoi l'agence n'a pas pu la circonscrire à une région.
Pourquoi un seul routeur a pu faire cela
Un seul routeur ne devrait pas pouvoir arrêter un système national de contrôle aérien. Le fait qu'il l'ait pu en dit autant sur la conception et l'âge du réseau que sur l'équipement lui-même. Le système de communications de la FAA est un assemblage de circuits anciens, de fibre récente et de matériel géré par un sous-traitant. La conversion du cuivre vers la fibre est censée le simplifier, mais la transition crée des moments où ancien et nouveau matériel doivent interopérer.
Duffy a déclaré que l'agence dépense environ 1 milliard de dollars par an pour entretenir le réseau en cuivre. Le Congrès a approuvé 12,5 milliards de dollars pour la modernisation du contrôle aérien en 2025. En septembre 2026, Duffy a demandé 30 milliards de dollars supplémentaires, puis, après l'arrêt au sol, a porté la demande à 50 milliards. L'administrateur de la FAA, Bryan Bedford, a déclaré que les câbles en cuivre devraient être entièrement remplacés d'ici septembre 2027.
La FAA se dirige aussi vers un système de gestion de l'espace aérien en cloud, appelé SMART, dont elle a commencé l'extension nationale le jour même de l'arrêt au sol. Air Space Intelligence, l'entreprise derrière SMART, a nié que sa technologie ait joué un rôle dans la panne.
Le débat politique porte désormais sur l'argent et le contrôle. Duffy a mis en cause L3Harris pour les travaux qui ont précédé la panne, tout en disant que la cause n'était pas encore connue. L3Harris a déclaré coopérer. Aucun des deux récits n'explique pourquoi une erreur de maintenance locale s'est propagée à 17 centres avant que quiconque puisse l'isoler.
La question de la sécurité
Un arrêt au sol est une réponse prudente. La FAA préfère stopper les départs plutôt que laisser des aéronefs voler dans un environnement de communications auquel elle ne fait pas confiance. C'est le bon réflexe par défaut quand l'alternative est l'incertitude, et c'est pourquoi l'agence n'a levé l'arrêt qu'après avoir réduit la charge sur ses commutateurs.
Le coût est élevé. Plus de 9 000 vols annulés laissent des passagers bloqués, coûtent de l'argent aux compagnies et se répercutent sur le système pendant des jours. La question pour la FAA et ses sous-traitants est de savoir si la même panne peut se reproduire pendant les 30 % restants de la conversion. L'agence dit mener des tests supplémentaires avec L3Harris. Elle n'a pas publié le plan de test ni de calendrier pour achever les travaux.
Il y a aussi une question de supervision. Si un routeur peut inonder le réseau de 1 000 tentatives de connexion toutes les quatre à cinq secondes, le système devrait pouvoir le détecter et l'isoler avant qu'il n'atteigne 17 centres. La FAA n'a pas dit si sa supervision avait détecté l'inondation, si un contrôle automatisé avait échoué ou si la défaillance avait simplement été plus rapide que la réponse.
Réserves
La cause racine n'est pas établie. Duffy a déclaré que les responsables cherchaient encore à déterminer s'il s'agissait d'une erreur d'installation ou d'un routeur défectueux. Aucun rapport final n'a été publié. Les références aux routeurs Cisco de la série 600 et au matériel en Arkansas et au Texas proviennent de reportages de CBS et Reuters, pas d'un document de la FAA.
Les décomptes de vols sont des estimations de tiers. FlightAware, CNN et Scripps ont utilisé des fenêtres et des définitions différentes, ce qui explique que les chiffres ne concordent pas. La FAA n'a pas publié son propre décompte d'annulations.
La durée est aussi rapportée de façon légèrement différente. L'arrêt au sol a été émis à 15 h 54 HE et levé vers 20 h 15 HE, soit environ quatre heures et vingt minutes. Certaines couvertures parlent de cinq heures. La différence relève de l'arrondi, pas d'un désaccord factuel sur les heures de début et de fin.
L'affirmation selon laquelle il s'agit du deuxième arrêt au sol national le plus long de l'histoire américaine vient de Fox Weather, qui le compare à la panne NOTAM du 11 janvier 2023 et à la fermeture du 11 septembre 2001. La FAA n'a pas publié de classement.
À suivre
L'enquête de la FAA devra répondre à trois questions : ce que le routeur a fait, pourquoi la panne s'est propagée et si les travaux de conversion restants comportent le même risque. L'agence dit tester avec L3Harris. Elle n'a pas précisé quand les tests se termineront.
La demande de financement est le second volet. Le chiffre de 50 milliards de dollars de Duffy est une demande, pas une dotation. Le Congrès a approuvé 12,5 milliards en 2025, et le remplacement du cuivre est prévu pour septembre 2027. Si l'argent n'arrive pas, c'est l'échéance qui bougera en premier.
Pour les voyageurs, le risque immédiat est une répétition lors de la prochaine fenêtre de maintenance. La FAA n'a pas dit qu'elle suspendrait les travaux de conversion du cuivre vers la fibre pendant l'enquête. L3Harris affirme avoir réalisé plus de 70 % de la conversion, ce qui laisse une quantité substantielle de travail à faire sur le même réseau.
L'arrêt au sol s'est terminé vendredi soir. Les conditions qui l'ont produit, non.
Image de couverture : la tour de contrôle et l'entrée du terminal de l'aéroport national Ronald Reagan à Arlington, en Virginie. Photo de dbking, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.
Étiquettes
Questions fréquentes
- Pourquoi la FAA a-t-elle stoppé tous les vols le 13 novembre 2026 ?
- Un routeur installé lors d'une conversion du cuivre vers la fibre a inondé le réseau de communications du contrôle aérien de la FAA de tentatives de connexion, perturbant les communications et certaines alimentations radar. La FAA a émis un arrêt au sol national par mesure de sécurité.
- Combien de temps a duré l'arrêt au sol ?
- La FAA l'a émis à 15 h 54 HE et levé vers 20 h 15 HE, soit environ quatre heures et vingt minutes. Le retour à la normale s'est poursuivi tout le week-end.
- La panne de la FAA était-elle une cyberattaque ?
- Les responsables ont déclaré qu'il n'existait aucune preuve de cyberattaque. Le FBI a examiné l'incident et n'a pas trouvé de signes d'activité criminelle, selon des reportages cités par d'autres médias.
- Qu'est-ce que L3Harris ?
- L3Harris Technologies est un sous-traitant de l'aérospatiale et de la défense qui gère la FAA Telecommunications Infrastructure, le réseau qui relie plus de 4 400 installations de la FAA et soutient environ 45 000 vols américains quotidiens.








