TechPastWeek logo
Jeu vidéo10 min de lecture

The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered sort le 29 septembre en mise à niveau gratuite, avec de nouvelles versions Switch 2 et Battle.net

The Witcher 3: Wild Hunt Remastered sort le 29 septembre 2026 en mise à niveau gratuite, avec de nouvelles versions natives Nintendo Switch 2 et Battle.net.

Geralt de Riv face à un monstre dans une clairière herbeuse dans The Witcher 3: Wild Hunt.
Sur cette page

À retenir

  • The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered sort le 29 septembre 2026 sous forme de mise à niveau gratuite pour les propriétaires existants sur PC, PlayStation 5 et Xbox Series X|S.
  • La même sortie amène le jeu sur Nintendo Switch 2 en version native et sur Battle.net via un nouveau partenariat entre CD PROJEKT RED et Blizzard Entertainment.
  • La mise à jour se déverrouille dans le monde entier à 10 h 00 UTC sans préchargement, et pèse environ 45 Go sur PC, PS5 et Xbox, et environ 50 Go sur Nintendo Switch 2, selon Marcin Momot de CD PROJEKT RED.
  • Remastered ajoute des visuels améliorés, un combat enrichi, des déplacements améliorés, une refonte de l'arbre de compétences, la transmogrification et un mode photo élargi, et inclut les extensions Hearts of Stone et Blood and Wine.
  • CD PROJEKT RED a aussi dévoilé un premier aperçu de Songs of the Past, une extension payante prévue en 2027 sur PC, PS5, Xbox Series X|S et Nintendo Switch 2.

The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered arrive le mardi 29 septembre 2026, et pour quiconque possède déjà le jeu de rôle de 2015, il s'agit d'une mise à niveau gratuite. CD PROJEKT RED publie la nouvelle version sans frais sur PC, PlayStation 5 et Xbox Series X|S, et le même jour, elle amène le jeu sur deux plateformes où il n'est jamais apparu : une version native pour Nintendo Switch 2, et une sortie sur Battle.net via un nouveau partenariat avec Blizzard Entertainment.

À lire aussi: FromSoftware repousse The Duskbloods à 2027 pour rééquilibrer ses règles · Creative Assembly reconnaît avoir perdu de vue Shogun 2 Complete Edition.

La mise à niveau gratuite couvre le jeu de base et ses deux extensions, Hearts of Stone et Blood and Wine. CD PROJEKT RED a offert ces extensions à tous les propriétaires existants le 25 août 2026, des semaines avant la version remasterisée. Les sauvegardes sont conservées, et sur Xbox, le titre devient un jeu Xbox Play Anywhere après le lancement, si bien qu'un achat numérique débloque aussi une copie PC via l'application Xbox.

Un remaster d'un jeu aussi ancien est inhabituel pour un studio qui a d'autres projets Witcher en développement. Le point notable est la forme de la sortie : CD PROJEKT RED le traite comme une extension de plateforme, en livrant sur deux nouvelles boutiques à la fois et en associant la mise à jour gratuite à une extension payante prévue pour l'an prochain.

Ce que contient réellement la mise à niveau Remastered

La liste des fonctionnalités est plus large qu'une passe visuelle. CD PROJEKT RED indique que Remastered comprend des visuels améliorés, un combat enrichi, des déplacements et une mobilité améliorés, de nouveaux effets de signes de sorceleur, une gestion remaniée de la monture, des comportements de monstres enrichis, une refonte de l'arbre de compétences, la transmogrification, un mode photo élargi et de nouvelles exécutions.

Concrètement, les changements incluent :

  • Un combat et une incantation de signes retravaillés, une endurance rééquilibrée, de nouvelles exécutions et des zones de collision de monstres affinées.
  • De meilleurs déplacements et une meilleure conduite pour Roach, le cheval, pensés pour les espaces exigus comme la ville de Novigrad.
  • La transmogrification, qui permet aux joueurs de conserver les statistiques d'une pièce d'équipement tout en changeant son apparence.
  • Un arbre de compétences rééquilibré, destiné à rendre les builds hybrides plus viables en difficulté Marche de la mort.
  • Des textures d'eau, de feuillage et d'armures améliorées, avec davantage de contrôle de la caméra en mode photo.

Le combat est la critique la plus tenace adressée à The Witcher 3 depuis sa sortie. Un remaster qui réécrit l'endurance, l'incantation des signes et les zones de collision s'attaque à la partie du jeu dont les critiques et les joueurs débattent depuis plus d'une décennie, plutôt que de se contenter d'ajouter de la résolution.

Deux nouvelles plateformes, un nouveau partenaire

La version Switch 2 est une version native et non un portage de la précédente sortie Switch. La console successeur de Nintendo reçoit la même date du 29 septembre que les autres systèmes, et les précommandes sont ouvertes depuis l'annonce.

Battle.net est le changement le plus important. The Witcher 3 n'a jamais été vendu sur le lanceur de Blizzard, et CD PROJEKT RED décrit cette sortie comme le fruit d'un nouveau partenariat avec Blizzard Entertainment. Les acheteurs qui acquièrent l'extension Songs of the Past sur Battle.net débloqueront une apparence spéciale inspirée de Geralt dans Diablo 4. L'éditeur a indiqué que d'autres détails suivraient lors de sa présence à la BlizzCon en septembre.

Atteindre Battle.net compte pour les deux entreprises. CD PROJEKT RED accède à une boutique et à un graphe social qu'il ne possède pas, tandis que Blizzard obtient un jeu de rôle solo de premier plan sur une plateforme dont le catalogue est dominé par ses propres titres. Pour les joueurs, l'effet pratique est une boutique PC supplémentaire vendant The Witcher 3 aux côtés de Steam, GOG et l'Epic Games Store.

Quand le jeu se déverrouille et quelle est la taille du téléchargement

CD PROJEKT RED opte pour un déverrouillage mondial unique plutôt qu'un déploiement échelonné. Remastered devient disponible à 10 h 00 UTC le 29 septembre, soit 3 h PDT, 6 h EDT, 11 h BST, 12 h CEST, 19 h JST et 20 h AEST. Il n'y a pas de préchargement, la mise à jour devient donc téléchargeable à ces heures-là et non avant.

Le téléchargement est volumineux. Le directeur des réseaux sociaux de CD PROJEKT RED, Marcin Momot, a déclaré le 25 septembre que la mise à jour pèse environ 45 Go sur PC via Steam, sur PlayStation 5 et sur Xbox, et environ 50 Go sur Nintendo Switch 2. Il a précisé que le chiffre PC peut varier selon les packs de langues installés par le joueur. Ce sont des tailles de mise à jour, pas des empreintes d'installation complètes.

Une mise à jour de cette taille reflète l'ampleur de ce qui est reconstruit. Les changements de textures, de terrain et d'éclairage touchent des ressources déjà présentes sur le disque, si bien qu'une machine qui fait tourner la version de 2015 aura tout de même besoin de place pour une seconde copie d'une bonne partie de ses données pendant l'installation.

Un seul horaire de déverrouillage change la forme du lancement

Opter pour un déverrouillage mondial unique plutôt que des sorties régionales répartit la charge différemment. Il n'y a pas de préchargement, donc tout le public commence à récupérer la même mise à jour à 10 h 00 UTC, ce qui concentre la demande sur la bande passante des boutiques pendant les premières heures. Cela signifie aussi que les joueurs du monde entier attendent le même délai entre l'annonce et la sortie, plutôt qu'une région qui obtient le jeu des jours avant une autre.

Pour CD PROJEKT RED, un lancement simultané concentre aussi la fenêtre de critique et de diffusion en direct. Les médias et les créateurs peuvent publier autour d'un seul moment plutôt que de courir après une sortie progressive, ce qui explique en partie pourquoi la taille de la mise à jour et son calendrier sont devenus des nouvelles en soi.

Sauvegardes, succès et Play Anywhere

La progression est préservée. CD PROJEKT RED indique que les sauvegardes existantes sont transférées vers Remastered, et Pure Xbox rapporte que les succès Xbox débloqués sont aussi transférés. La version Xbox devient un titre Xbox Play Anywhere après le lancement, ce qui signifie qu'une copie numérique achetée sur console donne aussi une version PC via l'application Xbox. L'éditeur applique en outre une remise de 50 % sur The Witcher 3 sur Xbox Series X|S avant la sortie, ramenant l'édition numérique à 24,99 dollars.

Pour qui n'a pas encore acheté le jeu, ce prix est le vrai point d'entrée. La mise à niveau gratuite ne profite qu'aux propriétaires existants, si bien qu'un remaster qui ancre une nouvelle extension fonctionne aussi comme une vente de catalogue, et la sortie originale de 2015 figure parmi les jeux de rôle les plus primés jamais réalisés.

Qui bénéficie de la mise à niveau gratuite, et qui paie

La mise à niveau est automatique pour les propriétaires existants sur les plateformes éligibles. CD PROJEKT RED la décrit comme une mise à niveau gratuite pour The Witcher 3 sur PC, PlayStation 5 et Xbox Series X|S, tandis que les acheteurs qui ne possèdent pas encore le jeu paient le prix standard, réduit sur Xbox avant le lancement. Le remaster vise les personnes qui connaissent déjà le jeu et les nouveaux venus attirés par la remise et la nouvelle extension.

Un détail reste en suspens. Les propriétaires numériques sur Xbox Series X|S sont confirmés pour la mise à niveau gratuite, et Pure Xbox rapporte que l'édition physique pourrait aussi y être éligible, mais le média indique ne pas avoir trouvé de confirmation définitive. Quiconque possède un disque devrait vérifier avant de supposer que le téléchargement sera gratuit.

Songs of the Past renvoie à 2027

Remastered n'est pas le seul projet The Witcher 3 en mouvement.

Lors du gamescom Opening Night Live du 25 août 2026, l'animateur Geoff Keighley a annoncé le remaster et présenté un premier aperçu d'une extension payante, Songs of the Past, prévue pour 2027 sur PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S et Nintendo Switch 2. Elle emmène les joueurs dans une nouvelle région appelée Letten, que le studio décrit comme une terre idyllique de tradition rurale cachant un sombre secret sous sa surface.

CD PROJEKT RED co-développe Songs of the Past avec Fool's Theory, un studio dont la direction compte des vétérans du Witcher 3 original, et Remastered avec Yigsoft, une équipe qui a déjà travaillé sur le jeu. Externaliser des parties d'une grande mise à jour à des studios tiers est courant dans le secteur, mais cela montre aussi comment l'entreprise étire sa capacité de production entre un remaster, une extension et d'autres projets.

Les deux extensions sont déjà gratuites

Les deux extensions que le remaster intègre sont gratuites depuis le 25 août 2026.

Cette décision a fait entrer les modules les mieux considérés du jeu dans le paquet de base pour tous les propriétaires actuels, plus d'une décennie après que la sortie de 2015 a achevé sa vie commerciale initiale. Elle a aussi levé un point de friction avant le remaster : les nouveaux acheteurs qui prennent la version remisée obtiennent désormais l'histoire complète sans payer séparément le contenu téléchargeable.

La promotion Battle.net ajoute une couche de promotion croisée. Achetez-y Songs of the Past et une cosmétique inspirée de Geralt apparaît dans Diablo 4, reliant un jeu de rôle solo à la longue série d'action-RPG de Blizzard.

Pourquoi cela compte

Une mise à niveau gratuite de cette ampleur est un pari que l'engagement vaut plus qu'une seconde vente.

CD PROJEKT RED garde les propriétaires existants dans l'écosystème, revend le jeu aux nouveaux venus avec une remise, et crée une raison pour les joueurs partis de revenir avant l'arrivée de Songs of the Past en 2027. La sortie sur Battle.net étend cette portée à un public qui n'utilise peut-être pas Steam ou GOG.

Le calendrier maintient aussi le nom Witcher en circulation alors que les autres projets Witcher du studio sont encore lointains. Les mises à jour gratuites et les remasters sont un moyen à faible risque de garder la visibilité d'une franchise sans livrer de nouveau titre, et un lancement mondial simultané évite les déploiements régionaux échelonnés qui peuvent drainer l'élan d'une sortie.

Pour les joueurs, le coût d'entrée est la bande passante et l'espace disque. La mise à jour est gratuite, mais elle pèse environ 45 Go sur la plupart des plateformes, et les propriétaires de Switch 2 ont besoin d'environ 50 Go disponibles. Quiconque compte jouer dès le premier jour devrait lancer le téléchargement à l'heure du déverrouillage plutôt que d'attendre un préchargement.

À surveiller

La première question est la performance de la version Switch 2. Une version native d'un jeu de cette taille met à l'épreuve le matériel et le stockage de la console, et les premières impressions montreront si elle tient dans les villes denses comme à la campagne ouverte.

La deuxième est l'accueil réservé aux changements de combat. Une refonte de l'arbre de compétences, une endurance rééquilibrée et de nouvelles exécutions peuvent transformer un jeu que certains joueurs ont terminé plusieurs fois, et la réaction façonnera la manière dont CD PROJEKT RED abordera de futures refontes.

La troisième est Songs of the Past. Une extension de 2027 pour un jeu de 2015 est un pari inhabituel sur un public très ancien, et son accueil montrera quelle appétence subsiste pour du contenu Witcher 3 inédit plutôt que pour de simples remasters.

Les discussions autour de l'annonce ont déjà rempli des dizaines de pages sur des forums comme ResetEra, où les conditions de la mise à niveau gratuite et la version Switch 2 ont le plus retenu l'attention. C'est un signal utile pour CD PROJEKT RED : le public de ce jeu est encore vaste, et il surveille de près les conditions dans lesquelles la nouvelle version arrive.

Couverture : Geralt de Riv en combat dans The Witcher 3: Wild Hunt. Capture d'écran de Bandai Namco Entertainment Europe via Wikimedia Commons, CC BY 3.0.

Étiquettes

Questions fréquentes

The Witcher 3 Remastered est-il une mise à niveau gratuite ?
Oui. The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered est une mise à niveau gratuite pour les propriétaires existants de The Witcher 3 sur les plateformes éligibles, à savoir PC, PlayStation 5 et Xbox Series X|S. Les propriétaires de Switch peuvent obtenir la version native Nintendo Switch 2 sans frais supplémentaires.
À quelle heure The Witcher 3 Remastered se déverrouille-t-il ?
Il se déverrouille simultanément dans le monde entier à 10 h 00 UTC le 29 septembre 2026, soit 3 h PDT, 6 h EDT, 11 h BST, 12 h CEST, 19 h JST et 20 h AEST. Il n'y a pas de préchargement, la mise à jour devient donc disponible à ces heures-là.
Quelle est la taille de la mise à jour The Witcher 3 Remastered ?
Marcin Momot, de CD PROJEKT RED, a indiqué que la mise à jour pèse environ 45 Go sur PC via Steam, sur PlayStation 5 et sur Xbox, et environ 50 Go sur Nintendo Switch 2. Le chiffre PC peut varier selon les packs de langues installés.
Quelles plateformes reçoivent The Witcher 3 Remastered ?
Il arrive sur PC, PlayStation 5 et Xbox Series X|S sous forme de mise à niveau gratuite, et sur deux nouvelles plateformes le même jour : une version native sur Nintendo Switch 2 et une sortie sur Battle.net via un nouveau partenariat avec Blizzard Entertainment.
Share

Utile ? Partagez-le avec votre équipe.

TPW Editorial

TPW Editorial

Rédaction

L'équipe éditoriale de TechPastWeek enquête et édite chaque article publié. Chaque sujet est recoupé avec des sources primaires et secondaires fiables, et un éditeur le relit avant publication.

À la une et les plus lus

À lire ensuite